Lèxic panllatí del comerç electrònic :
- Lèxic català-castellà-francès-gallec-italià-portuguès-romanès elaborat per Realiter i coordinat per l'Oficina de la Traducció del Govern del Canadà. Inclou la terminologia de diferents subàrees d'especialitat, com ara les transaccions, el màrqueting, la seguretat, la criptografia, les comunicacions, els productes i serveis a persones i empreses, la protecció dels consumidors i les tecnologies de la informació i la comunicació.